sábado, 23 de julio de 2011

¨Hijo de Dios¨ - Allah Ke Bande- Kailash kher


Aahh!!! Una de mis canciones favoritas de sufiaana!! Acá les dejo la traducción!


un pajaro se rompió tan mal, que no pudo ser curado de nuevo

alguien robó las alas del ave de tal manera que no pudo volar de nuevo

volando desde el cielo, golpeó el suelo

aún, sus sueños estaban en las nubes y él siguió diciendo: hombre de dios, mantente sonriendo... mañana tendrás una nueva chance!

sólo después de perder sus alas,
el aprendió a volar... sólo después de perder sus alas!

lleva tus penas contigo, porque el dolor será de utilidad para ti.

cada uno de sus sueños se hizo añicos cuando se rompió...se rompió en pedazos.
obtendrás una visión de la voluntad de Dios en tus sueños rotos

Hijo de dios, mantente sonriendo... mañana tendrás una nueva chance!


^_^

No hay comentarios:

Publicar un comentario